Photo de Christelle M. Kongolo devant des arbres et de grosses racines en forêt.

Quand les mots deviennent nos racines

Pour Christelle M. Kongolo, les mots ne sont jamais glossaireAnodins :insignifiants ou banals. Ils portent une mémoire, un trajet, une sensibilité façonnée entre plusieurs rives.

Carte politique de l'Afrique montrant les pays et leurs frontières.
Source : Eric Gaba (Sting-fr:Sting), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
Née en glossaireRépublique démocratique du Congo :située en Afrique centrale, la République démocratique du Congo est l’un des plus grands pays du continent. Elle compte environ 100 millions d’habitantes et d’habitants et se distingue par une grande diversité de peuples, de langues et de paysages, allant des forêts tropicales aux fleuves majestueux.glossaireRépublique démocratique du Congo :située en Afrique centrale, la République démocratique du Congo est l’un des plus grands pays du continent. Elle compte environ 100 millions d’habitantes et d’habitants et se distingue par une grande diversité de peuples, de langues et de paysages, allant des forêts tropicales aux fleuves majestueux. et aujourd’hui établie au Canada, elle écrit depuis l’enfance, comme on tient un fil pour ne pas se perdre. Très tôt, l’écriture devient pour elle un refuge, mais aussi un lieu de questionnement sur l’identité, les émotions, la guérison et le rapport à soi. Ses textes, à la fois doux et glossaireLucides :caractérisés par la clarté, la perspicacité et l’objectivité, facilitant une compréhension juste d’une situation. invitent à ralentir et à écouter ce qui se passe à l’intérieur.
Auteure de deux recueils de poésie et de citations, madame Kongolo s’inscrit dans une glossairePoésie du ressenti :expression artistique des émotions, des sentiments et des expériences intérieures de la ou du poète.glossairePoésie du ressenti :expression artistique des émotions, des sentiments et des expériences intérieures de la ou du poète. (ou poésie lyrique), ancrée dans l’expérience personnelle et ouverte au dialogue. Sa plume, sincère et accessible, touche un lectorat varié, notamment les jeunes, à qui elle rappelle que les émotions font partie du chemin.
Photo de Christelle M. Kongolo, consultant un livre dans une bibliothèque.
Dans la vidéo qui suit, elle se dévoile avec simplicité en partageant son parcours, son identité et son rapport à l’écriture, tout en offrant une réflexion touchante sur la place que l’on occupe entre différentes cultures.

Un poème à cœur ouvert

Dans le poème ci-dessous, chaque image est un pas vers l’intérieur. Madame Kongolo nous invite à écouter ce que le cœur nous murmure lorsqu’on lui laisse enfin de l’espace.

D’où je viens,
la musique est une langue du cœur.
Elle s’élève vers le ciel dès la première note.

Elle ressemble parfois à la voix d’un ange
qui nous murmure de sourire à la vie,
car il y a toujours plus de joie à partager
que de peine à porter.

La musique est comme un repas
autour d’une grande table :
elle rassemble, elle rapproche,
elle fait battre les cœurs au même rythme.

Elle fait danser les corps
et voyager les pensées
au milieu des rues animées
et des klaxons
qui deviennent presque une mélodie.

D’où je viens,
la musique apaise les âmes fatiguées.
Elle ramène chacun à la maison,
là où vivent encore nos souvenirs.

Et même les visages
les plus lourds de chagrin
finissent, le temps d’un refrain,
par se laisser gagner par un sourire.

À travers ses mots et sa présence, madame Kongolo nous rappelle que l’écriture n’est pas réservée qu’à quelques personnes : elle est un outil pour comprendre, pour se relier et pour se rappeler que nos origines, petites ou grandes, vivent encore dans nos gestes quotidiens. Son regard bienveillant et honnête ouvre un espace où chacune ou chacun peut se reconnaître, prendre confiance en elle ou en lui et, surtout, continuer d’écrire sa propre histoire.
Illustration d’un glossaire.

Glossaire

  • Anodins : insignifiants ou banals.
  • République démocratique du Congo : située en Afrique centrale, la République démocratique du Congo est l’un des plus grands pays du continent. Elle compte environ 100 millions d’habitantes et d’habitants et se distingue par une grande diversité de peuples, de langues et de paysages, allant des forêts tropicales aux fleuves majestueux.
  • Lucides : caractérisés par la clarté, la perspicacité et l’objectivité, facilitant une compréhension juste d’une situation.
  • Poésie du ressenti : expression artistique des émotions, des sentiments et des expériences intérieures de la ou du poète.